What is often referred to as the 'third space' in globalization discussions?