What is the purpose of using filters in digital image editing?